Ruée vers l’art allows me to give drawing/calligraphy classes at l’école Pommard in Paris. During this workshop, we tried drawing with both hands, left and right hand to develop multiple sides of the brain. To get out of our routine. This was rather complicated and had a surprising effect on the children and they laughed all the time. Some of them had a really hard time allowing themselves to make mistakes and be free. But in the end, they continued doing it voluntarily until the class was finished.

FR:

Ruée vers l’art me permet de donner des cours de dessin / calligraphie à l’école Pommard à Paris. Au cours de cet atelier, nous avons essayé de dessiner avec les deux mains, la main gauche et la main droite pour développer plusieurs côtés du cerveau. Pour sortir de notre routine. C’était plutôt compliqué et cela a eu un effet surprenant sur les enfants et ils riaient tout le temps. Certains d’entre eux ont eu beaucoup de mal à se permettre de faire des erreurs et d’être libres. Mais à la fin, ils ont continué à le faire volontairement jusqu’à la fin du cours.

NL:

Ruée vers l’art stelt me in staat teken- / kalligrafielessen te geven bij l’école Pommard in Parijs. Tijdens deze workshop hebben we geprobeerd met beide handen, linker- en rechterhand te tekenen om meerdere hersenhelften te ontwikkelen. Om uit onze routine te komen. Dit was nogal ingewikkeld en had een verrassend effect op de kinderen en ze lachten de hele tijd. Sommigen van hen hadden het heel moeilijk om zichzelf toe te staan fouten te maken en vrij te zijn. Maar uiteindelijk bleven ze het vrijwillig doen totdat de les voorbij was.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s